zondag 22 februari 2009

taal of dialect?


Vanmorgen op de radio een uitzending over bedreigde talen. Blijk ik toch echt geen gewoon dialect te spreken maar ripuarisch?! of zoiets. tsja zolang veer noch gewoen kinne zegke wat veer welle maak 't miech neet zoeveul oet. Maar Ripuarisch ik dacht 't niet!

Al is de wiki wel heeeeeeeeeel leuk en leesbaar (tenminste als je Limburgs spreekt). Het lijkt vooral op Kerkraads. Het stikt trouwens van de maffe wiki's:

[Ändere] Wikkipedijas
Allemmannėsch (Alemannisch) · Amaarėsh (አማርኛ) [’Amarəñña] · Angelsäxėsh (Englisc) · Äjiptesch Arraabėsch (مصرى) [_en_lattëijnesche_Schreff] · Baierėsch (Boarisch) · Samojiitėsh (Žemaitėška) · Zentral-Bikolanesch (Bikol Central) · Biharėsh (भोजपुरी) [Bihari] · Korsėsch (Corsu) · Kashubish (Kaszëbsczi) · Tshavvasch (Чӑваш) [Tshavasch] · Zazajėsh (Zazaki) · Divehi (ިވެހިބަސް) [Divehi] · Võro (Võro) · Färrörrėsch (Føroyskt) · Arpitanėsh (Arpitan / francoprovençal) · Frijaulėsh (Furlan) · Ierėsch (Gaeilge) · Jan (贛語) [Gan] · Schottėsch Jählėsch (Gàidhlig) · Jilakėsch (گیلکی) · Juaranėsh (Avañe'ẽ) · Gusjaraati (ગુજરાતી) [Gudsjaraati] · Manx (Gaelg) · Havajaanisch (‘Ōlelo Hawai`i) · Bovvosorrbėsh (Hornjoserbšćina) · Arrmeenėsh (Հայերեն) [Hayeren] · Interlingua (Interlingua) · Interlingwe (Interlingue) · Ilokano (Ilokano) · Kasachėsch (Қазақжа) [Kasakscha] · Kmeer (ភាសាខ្មែរ) [Phéasa Khmér] · Kannada (ಕನ್ನಡ) [Kannada] · Koomėsh (Коми) [Komi] · Kornėsch (Kernewek) · Ladinėsh (Dzhudezmo) · Limmburjėsh (Limburgs) · Lijuurėsh (Líguru) · Lombardisch (Lumbaart) · Lingála (Lingála) · Bannjumasanėsh (Basa Banyumasan) · Ma_orėsch (Māori) [Maori] · Malajalam (മലയാളം) [malayāłam] · Mongjolėsch (Монгол хэл) [Mongol Chel] · Maltesėsch (Malti) · Mazandarani (مَزِروني) [?Mazandarani?] · Nawatl (Nawatl) · Niidolängsch_Nedersakßisch (Nedersaksisch) · Nepalesėsch (नेपाली) [Nepali] · Novial (Novial) · Norrmannėsh (Normaund) · Oßßezėsch (Ирон æвзаг) [Iron Ävsag] · Pangjasinanėsh (Pangasinan) · Kapampangan (Kapampangan) · Pennsillvanėsh_Döütsch (Pennsilfaanisch Deitsch) · Pali (पािऴ) [Pali] · Pashtunish (پښتو) [paʂto] · Kättshuwa (Runa Simi) · Räto_Rummantsch (Rumantsch) · Armanish (Armâneashti) · Tarandinėsch (Tarandíne) · Sannßkritt (संस्कृतम्) [Sanßkrt] · Jakkutėsh (Саха) [ßacha] · Sarrdėsh (Sardu) · Schottėsh (Scots) · Nochtsamėsch Lappländėsch (Sámegiella) · Singalesėsh (සිංහල) [siṁhala] · Kissuwaheeli (Kiswahili) · Schlonsakėsch (Ślůnski) [Shlonßki] · Taddsjikish (Тоҷикӣ) [Tådschjiki] · Torkmenėsch (Türkmençe) · Tonganėsch (lea fakatonga) · Tattarėsch (Tatarça) · Urdu (اردو) [Urdu] · Ußbekėsch (O‘zbekcha) · Weneezėsch (Vèneto) · Wäßß_Fläämesh (West-Vlams) · Waraj_Waraj (Winaray) · Wu (吴语) [Wu] · Jiddėsch (ייִדיש) [Yidish] · Joruba (Yorùbá) · Klaßßėsh_Shinesėsh (古文 / 文言文) · Min-Shinesėsh (Bân-lâm-gú)

Hier kun je heel veel plezier mee hebben, of je zoekt natuurlijk gewoon 'n echte hobby.........

Geen opmerkingen: